日本語入力での打鍵数節約

日本語ローマ字入力での打鍵数節約には、azik という、よく知られている方式がある。

    AZIK総合解説書

azikでは、覚えやすさを重視するため、打ちにくい z の打鍵が多くなるというようなことがある。

私は覚えるのはちょっとしたcheat sheet (カンニングペーパ)を用意することで切り抜けることにして、漢語の打鍵数を azik 以上に減らすことを試みた。次に実際の例を示す。

mxrp -> みゃくらく

kxxv -> きゃくしょく

mcrc -> めつれつ

mnnd -> まんねん

slrc -> せいれつ

ypsv -> やくそく

kkxw -> きゅうしゅう

sprx -> さくりゃく

spsd -> さくせん

gxgjrc -> ぎゃくぎょうれつ

xpml -> しゃくめい

xpncjigv -> しゃくねつじごく

g@t@ -> げきてき

s@ngmbdf -> せきにんもんだい

jgslg@jh -> じんせいげきじょう

kkkkxa -> きゅうきゅうしゃ

gcmdcpriku -> げつめんちゃくりく

xhcw -> しょうちゅう

kzrz -> きょくりょく

tvxukpch -> とくしゅかくちょう

gpr@ -> がくれき

 

詳しい説明や導入法は

ローマ字変換で、漢語の打鍵数を極力へらす試み

 

 

rubyの奇妙な行動

#!/usr/bin/env ruby
ax=%w(a-2 b-1 c0 d1 e2 f3)
ax.each do |i|
  i.sub!(/-?\d+/) do
    x=$&
    x.to_i +2    #--- A  
    # x.to_i +  2
 end
 puts i 

end

上のruby scriptを実行すると
a0
b-1
c0
d1
e0
f0

と奇妙な結果になる。

#--- A の行をcommentにして、その次の行をcomment outすると、正常な結果になる。

(ruby 2.1.4p265 (2014-10-27 revision 48166) [i686-linux])

rubyの条件演算子 .. ? .. : .. の落とし穴

x?a:b

のように、?と:の前後にspaceを入れないで書くと、errorになる。

x   ?   a   :   b
のようにやると、大丈夫。

でも
x   ?10:20

は大丈夫だったりする。

でも安心できない。

s2 　?s1+s2:　　 s1
は駄目。

なまじっか、spaceなしでも通ることがあるので、それでみもいいと思う恐れがあるので、危ない。

rubyの式の埋め込みの中の外部command

次の rubyの式を埋め込んだ fileのsample.rtxtを作る。

line1
<% puts `echo line2` %>
line3

$ erubis sample.rtxt の結果は

line2
line1
line3

line2が先頭に出てくる。つまり、外部commandを呼ぶのが先に実行されるらしい。

意図したとおりにするのには、次のsample2.rtxtのようにする必要がある。

<% buf=`echo line2` %>
line1
<% buf %>
line3

野ばらの歌詞の中の auf der Heiden

ゲーテの有名な野ばらの詩の中に

　　auf der Heiden

という句がある。このHeidenは、この形だと、女性、単数、与格(いわゆる3格)の名詞だ。

辞書を探すと、女性名詞では

Heide f -n 荒野

しかない。これだと auf der Heide が正しい。


Heidenにするのなら、複数で auf den Heiden というのはありうるが、この場合は冠詞が den となる。

ゲーテが文法を間違えることは考えられない。昔の文法が違っていたのだろうか。

あるいは、昔 heide という形容詞が存在したのだろうか。それだったら、形容詞の名詞化でauf der Heidenはありうる。

それにしても、私の疑問が見当違いでないのなら、なぜこのことがinternet上で問題になっていないのだろう。

■

 

日本語についての独り言

日本語についての独り言

1 「て形」の 「て」 、助詞の 「に」 に由来する助詞

  1. 「見 た 」の た

    これは文語では、見 たり 。 たり は てあり がつまったもの。

  2. 「駅 で 」の で

    これは文語では「駅にて」。 で は にて がつまったもの。

  3. なり

    文語の なり は にあり がつまったもの。

  4. な形容詞

    「異様な」は文語では「異様なる」。 なる は にある がつまったもの。

  5. なら、ならば

    ならば は にあらば がつまったもの。 なら は ならば がつ まったもの。

  6. たら、たらば

    たらば は てあらば がつまったもの。 たら は たらば がつ まったもの。

  7. 「雨が降っても」、「暑くても」、「雨でも」の「ても」、「でも」

    同じような機能をもっているものなのに、なぜ名詞につくときは「て」で なく、「で」なのか。

    答は、「て」は動詞と い形容詞 の場合、連用形の活用語尾にそのまま付 けられるが、名詞の場合は「雨にて」のように間に「に」がはさまる。 この「にて」がつまって「で」になる。

    なお、「簡単な」のような な形容詞(形容動詞) も、「簡単」という語 は名詞なので、「簡単でも」となる。

  8. 「だ」、「である」

    「である」は「にてある」がつまったもの。「だ」は「である」がつまっ たもの。

    だから、「だった」は「であった」がつまったもの。

Author: arima <arima@arima-Inspiron-530>

Date: 2014-02-08 16:38:28 JST

HTML generated by org-mode 6.33x in emacs 23